Troçkist Editoryal 91 yazılar

Çeviri: Sena Aydın, Kaan Gündeş Aşağıda okuyucularımıza çevirisini sunduğumuz bu metin, Nixon tarafından yönetilen dönemin Amerikan emperyalizminin Şili ordusu ve sağıyla bir ittifak kurarak 11 Eylül 1973’te kanlı bir darbeyle Salvador Allende’yi alaşağı etmesinden 6 gün önce, 5 Eylül 1973’te…

İlk defa 2 Kasım 1940’da, Socialist Appeal gazetesinin, 4. cilt, 44. sayısında, Leon Trotsky and the Anniversary of October (Lev Troçki ve Ekim’in Yıldönümü) başlığıyla yayımlandı. Metin ilk defa Türkçe’ye çevrilmiştir. Yazar: Albert Goldman Çeviri: Ömer Sevi Albert Goldman (1897 - 1960):…

Bu yazı İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in (İUB-DE) yayın organı olan International Correspondence’ın (Uluslararası Haberleşme) Temmuz 2017 tarihli özel sayısında yayımlanmıştır. Yazar: José Castillo Çeviri: Kaan Gündeş José Castillo, İUB-DE’nin Arjantin seksiyonu…

Yazar: Simón Rodríguez Çeviri: Ömer Sevi Venezuelalı Marksist Simón Rodríguez, İUB-DE’nin Venezuela seksiyonu Sosyalizm ve Özgürlük Partisi’nin (PSL) önderlerinden biri ve enternasyonalist bir militandır. Aynı zamanda Miguel Sorans ile birlikte ¿Por qué fracasó el chavismo? Un balance desde…

Yazar: Nikholas Sukhanov Çeviri: Selahattin Eren Aşağıda okuyucularımızla, Nikholas Sukhanov’un, Ekim Devrimi’ne giden tarihsel süreçte Lenin’in, kendi partisine sürekli devrim perspektifini benimsetmek için nasıl bir faaliyete giriştiğini ve bunu nasıl başardığını anlatan bireysel…

Bu yazı İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in (İUB-DE) yayın organı olan International Correspondence’ın (Uluslararası Haberleşme) Temmuz 2017 tarihli özel sayısında yayımlanmıştır. Yazar: Yayın Kurulu Çeviri: Kaan Gündeş *** Lenin, 1903’ten beri Bolşevizm ismiyle…

Yazar: Larissa Reissner Çeviri: Sena Aydın Bolşevik gazeteci Larissa Reissner tarafından 1922'de yazılmış bulunan ve Ekim Devrimi'nin ardından 1918'de patlak veren iç savaşın ilk yılında bir dönüm noktası olan Sviyajsk (Zöye) çarpışmasında Troçki'nin rolünü anlatan bu metin Fourth…

Yazar: Reynaldo Saccone* Çeviri: Ilgın Akkaya İlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği – Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Nisan 2021 sayısında yayımlanmıştır. *** 8 Aralık 2020 Salı günü, Birleşik Krallık vatandaşı 89…

Yazar: Adolfo Santos Çeviri: Kaan Gündeş İlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır. *** Friedrich Engels’i Karl Marx ile ilişkilendirmeden, onun…

Yazar: Simón Rodríguez Çeviri: Kaan Gündeş İlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır. *** İnsalığın bugün karşı karşıya olduğu en büyük görev,…

Yazar: Mercedes Trimarchi Çeviri: Kaan Gündeş İlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal'in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır. *** Sosyalist feminizm üzerine düşündüğümüzde Engels'in…

Yazar: José Castillo Çeviri: Kaan Gündeş İlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır. *** Karl Marx’ın en önemli eserinin son haliyle…

Yazar: Miguel Ángel Hernández  Çeviri: Kaan Gündeş İlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır. *** Karl Marx’la birlikte bilimsel sosyalizmin…

Yazar: Louise Bryant Çeviri: Kaan Gündeş Aşağıda okuyucularımızla Kuzey Amerikalı feminist gazeteci Louise Bryant’ın Mirrors Of Moscow (Moskova’nın Aynaları, 1923) başlıklı derleme kitabından alınan ve Türkçe’ye ilk kez kazandırılan Lev Troçki portesini paylaşıyoruz. Louise Bryant (1885 –…

Yazar: Hugo Oehler Çeviri: Poyraz Tekin ABD’li devrimci Marksist Edward Hugo Oehler’in (1903–1983) Mart 1932’de The Militant (Militan) gazetesinde yayımlanan ve orijinali marxists.org sitesinde yer alan bu makalesi Türkçe'de ilk defa yayımlanmaktadır. Hugo Oehler (1903 - 1983): Kuzey…

Yazar: Ramazan Kumek Yayın Kurulu’nun notu: Aşağıda okuyucularımızdan Ramazan Kumek’in, Troçkist’in Yayın Kurulu’na ulaştırmış olduğu bir yazısını paylaşıyoruz. Kumek'in yazısı, sosyalizmin tarihindeki en ciddi yarılmayla sonuçlanmış olan bir tartışmanın taraflarının argümanlarını analitik…

Yazar: Li Fu-jen (Cecil Frank Glass) Çeviri: Sena Aydın Cecil Frank Glass’ın Ağustos 1944’te gizlilik koşulları nedeniyle Li Fu-jen adı altında kaleme aldığı bu makalesi, Marxists’ Internet Archive’dan Türkçe’ye çevrilmiştir. Yazarın referans gösterdiği orijinal kaynaklar, varsa Türkçe…

Yazar: Natalia Sedova Troçki’nin hayat arkadaşı Natalia Sedova ile Kasım 1940’ta Meksika’daki Coyoacan’da yapılan bu söyleşi ilk kez 4 Mayıs 1941’de Fourth International (Dördüncü Enternasyonal) dergisinde yayımlanmıştır. Marxists.org sitesinde yer alan söyleşi ilk defa Türkçe'ye çevrilmiştir. …

Yazar: Nâzım Hikmet Kaynak: Komintern Belgelerinde Nâzım Hikmet, der. Erden Akbulut, İstanbul: TÜSTAV, 2002. Nâzım Hikmet (1902-1963): Türkiyeli komünist şair, romancı ve yazar. Şiirleri elliden fazla dile çevrildi, eserleri birçok ödül aldı. Türkiye şiirinin önde gelen isimlerinden olan…

Karl Marx’ın, I. Enternasyonal adıyla bilinen Uluslararası İşçi Derneği (UİD) aracılığıyla öğretilerini birçok ülkede tanıtabilme şansı bulabilmiş olması, karşılığını Çarlıkla yönetilen Rusya’da da bulmuştu. Mart 1870’te birkaç devrimci Rus göçmen, İsviçre’nin Cenevre kentinde toplanacak olan…