Antonio Gramsci: Devrimci değil, reformist bir miras
Çeviri: Sena AydınAşağıda okuyucularımızla, İtalyan komünizminin kurucularından Antonio Gramsci’nin doğumunun 130. yıldönümü vesilesiyle Sosyalist (El Socialista) gazetesinin Nisan 2017 tarihli 347. sayısında yayımlanan bir yazıyı paylaşıyoruz. Bu yazı aynı zamanda, yayımını sürdürdüğümüz!-->!-->!-->…
Engels ve Marx: Tarihsel materyalizmden Komünist Manifesto ve Birinci…
Yazar: Adolfo SantosÇeviri: Kaan Gündeşİlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır.***Friedrich Engels’i Karl Marx ile ilişkilendirmeden, onun!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Engels ve toplum ile doğa arasındaki çelişkinin aşılması olarak sosyalizm
Yazar: Simón RodríguezÇeviri: Kaan Gündeşİlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır.***İnsalığın bugün karşı karşıya olduğu en büyük görev,!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Engels’in sosyalist feminizm açısından güncelliği ve anlamı
Yazar: Mercedes TrimarchiÇeviri: Kaan Gündeşİlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal'in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır.***Sosyalist feminizm üzerine düşündüğümüzde Engels'in!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Engels ve Das Kapital
Yazar: José CastilloÇeviri: Kaan Gündeşİlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır.***Karl Marx’ın en önemli eserinin son haliyle!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Friedrich Engels: Dünya proletaryasının öğretmeni ve rehberi
Yazar: Miguel Ángel Hernández Çeviri: Kaan Gündeşİlk defa İşçilerin Uluslararası Birliği - Dördüncü Enternasyonal’in Correspondencia Internacional (Uluslararası Haberleşme) isimli dergisinin Kasım 2020 sayısında yayımlanmıştır.***Karl Marx’la birlikte bilimsel sosyalizmin!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Troçki dosyasını sonlandırırken: Nesnel bir bilanço
Sahilin bakir kumsallarında yakıldı geçmişin gemileridoğduğunda Ekim sonsuza değinve sızıyordu güneş tüm kilitlerden içeri.Büyük bir umut başlıyordu sahiplenmeye geleceği.Acımasızca uzun bir gebeliğin sonundahayat veriyordu kitleler yeni bir çağa.Natchalo! Naovaia Jizn!!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Gençliğe Troçki hakkında söylev – (Joseph Hansen)
Yazar: Joseph HansenÇeviri: Kenan ZorluAşağıda okuyucularımızla ABD’li devrimci Marksist Joseph Hansen’in 22 Ağustos 1941 tarihinde, New York’ta düzenlenen Troçki Anması sırasında Sosyalist İşçi Partisi’nin gençlik koluna yaptığı konuşmayı paylaşıyoruz. Hansen’in konuşması Sosyalist İşçi!-->!-->!-->!-->!-->…
Troçki’nin öğretisi – (Farrell Dobbs)
Yazar: Farrell DobbsÇeviri: Cemre SavaGörsel: Farrell Dobbs, Lev Troçki'yle Meksika'da.ABD’li devrimci Marksist ve Sosyalist İşçi Partisi önderlerinden Farrell Dobbs’un 21 Ağustos 1941’de Minneapolis’te düzenlenen Lev Troçki’yi anma toplantısında yaptığı bu konuşma 12 Eylül 1941’de!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Troçki ve Kızıl Ordu – (John G. Wright)
Yazar: John G. WrightÇeviri: Cemre SavaABD’li devrimci Marksist John G. Wright’ın Ekim 1941’de kaleme aldığı bu metin, marxists.org sitesindeki İngilizce orijinalinden ilk defa Türkçeye çevrilmiştir.John G. Wright (1901-1956): Rus asıllı Yahudi Troçkist, çevirmen ve yazar. Gerçek adı!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Adolf Joffe’nin Troçki’ye ithafen yazdığı intihar mektubu
Yazar: Adolf JoffeÇeviri: Poyraz TekinAşağıda okuyucularımızla, Bolşevik devrimci ve Sovyet hükümeti görevlisi Adolf Joffe’nin, 12 Kasım 1927’de Troçki’nin partiden ihracını protesto etmek için kendi canına kıymadan önce kaleme aldığı intihar mektubunu yayımlıyoruz.Adolf Joffe!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…
Lev Troçki: Sovyet savaş lordu – (Louise Bryant)
Yazar: Louise BryantÇeviri: Kaan GündeşAşağıda okuyucularımızla Kuzey Amerikalı feminist gazeteci Louise Bryant’ın Mirrors Of Moscow (Moskova’nın Aynaları, 1923) başlıklı derleme kitabından alınan ve Türkçe’ye ilk kez kazandırılan Lev Troçki portesini paylaşıyoruz.Louise Bryant (1885 –!-->!-->!-->!-->!-->!-->!-->…