{"id":505,"date":"2019-02-14T13:14:49","date_gmt":"2019-02-14T10:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/94.237.85.66\/?p=505"},"modified":"2020-04-24T13:13:15","modified_gmt":"2020-04-24T10:13:15","slug":"katalonyada-ulusal-sorun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/2019\/02\/14\/katalonyada-ulusal-sorun\/","title":{"rendered":"Katalonya\u2019da ulusal sorun"},"content":{"rendered":"\n

A\u015fa\u011f\u0131daki metin Marksist Tutum’dan al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

23 Nisan 1931 – Katalan Federasyonu(1)\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Katalan Federasyonu, t\u00fcn \u0130spanya genelinde faaliyet g\u00f6steren kom\u00fcnist \u00f6rg\u00fctlenmelerde yer alabilmek i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6stermek zorunda. Katalonya\u2019n\u0131n bir \u00f6nc\u00fc konumunda bulundu\u011fu do\u011frudur. Ancak e\u011fer bu \u00f6nc\u00fc, ad\u0131mlar\u0131n\u0131 t\u00fcm \u0130spanyol i\u015f\u00e7i ve k\u00f6yl\u00fcleriyle birlikte atamazsa devrimin en g\u00f6rkemli d\u00f6neminde dahi, Paris Kom\u00fcn\u00fc\u2019n\u00fcn u\u011frad\u0131\u011f\u0131 ak\u0131betin bir benzeriyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalabilir.  Katalonya\u2019n\u0131n i\u00e7inde bulundu\u011fu \u00f6zel durum da \u015fu anda bu y\u00f6ne do\u011fru gitmektedir, Ulusal sorun, geli\u015fecek olaylar\u0131n o derece \u0131s\u0131nmas\u0131na yol a\u00e7abilir ki Katalonya\u2019da ya\u015fanacak bir devrimci patlama, t\u00fcm \u0130spanya geneline nazaran \u00e7ok daha erken ger\u00e7ekle\u015febilir. <\/p>\n\n\n\n

Katalan proletaryas\u0131n\u0131n, kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc t\u00fcm \u0130spanyol proletaryas\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcyle konsolide edebilme \u015fans\u0131 varken, ulusal heyecanlar\u0131n da etkisiyle zaman\u0131ndan \u00e7ok daha \u00f6nce nihai bir kavgaya at\u0131lmas\u0131, b\u00fcy\u00fck bir felaket olacakt\u0131r. Sol Muhalefet\u2019in, Barselona ve Madrid\u2019deki g\u00fc\u00e7leri, b\u00fct\u00fcn bu sorunlar\u0131n tarihsel bir d\u00fczeyde g\u00fcndeme gelmesini sa\u011flayabilir ve sa\u011flamal\u0131d\u0131r da.<\/p>\n\n\n\n

17 May\u0131s 1931 \u2013 Katalan Milliyet\u00e7ili\u011finin \u0130lerici Karakteri<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Katalan Federasyonu\u2019nun s\u00f6zde milliyet\u00e7ili\u011fine gelince, bu \u00e7ok \u00f6nemli ve ciddi bir sorundur. Bu konudaki hatalar\u0131n \u00f6l\u00fcmc\u00fcl sonu\u00e7lar\u0131 olabilir.<\/p>\n\n\n\n

\u0130spanya\u2019da devrim, ulusal sorun da d\u00e2hil t\u00fcm sorunlar\u0131 yeni bir g\u00fc\u00e7le ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. Ulusal e\u011filimlerin ve hayallerin ba\u015f ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131, b\u00fcy\u00fck sermayenin ve devlet b\u00fcrokrasisinin merkezile\u015ftirici rol\u00fcne kar\u015f\u0131 k\u00f6yl\u00fcl\u00fck aras\u0131nda destek bulmaya u\u011fra\u015fan k\u00fc\u00e7\u00fck-burjuva ayd\u0131nlard\u0131r. Bug\u00fcnk\u00fc a\u015famada, ulusal kurtulu\u015f hareketi i\u00e7indeki k\u00fc\u00e7\u00fck-burjuvazinin \u00f6nder rol\u00fc, genelde her devrimci demokratik harekette oldu\u011fu gibi, harekete ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak de\u011fi\u015fik t\u00fcrden say\u0131s\u0131z \u00f6nyarg\u0131 getirir. Bu kaynaktan \u00e7\u0131kan ulusal hayaller, i\u015f\u00e7iler aras\u0131na da s\u0131zar. Katalonya\u2019da ve Katalan Federasyonu\u2019nda \u015fu anda ya\u015fanan durum muhtemelen budur. Ama b\u00fct\u00fcn bu s\u00f6ylenenler, Katalan ulusal m\u00fccadelesinin b\u00fcy\u00fck \u0130spanyol \u015fovenizmi, burjuva emperyalizmi ve b\u00fcrokratik merkeziyet\u00e7ili\u011fe kar\u015f\u0131 ilerici, devrimci demokratik karakterini hi\u00e7bir \u015fekilde azaltmaz. <\/p>\n\n\n\n

Bir dakika bile unutulmamal\u0131d\u0131r ki, bir b\u00fct\u00fcn olarak \u0130spanya ve \u00f6zellikle Katalonya, \u015fu anda Katalan milliyet\u00e7i demokratlar taraf\u0131ndan de\u011fil, toprak sahipleriyle ittifak i\u00e7indeki \u0130spanyol burjuva emperyalistleri, eski b\u00fcrokratlar, generaller taraf\u0131ndan ve \u0130spanyol milliyet\u00e7i sosyalistlerinin deste\u011fiyle y\u00f6netilmektedir. T\u00fcm bu karde\u015flik, bir taraftan \u0130spanyol s\u00f6m\u00fcrgelerine \u0131srarla boyun e\u011fdirme, di\u011fer taraftan bizzat \u0130spanya\u2019n\u0131n b\u00fcrokratik merkezile\u015fmesi, yani Katalanlar\u0131n, Basklar\u0131n ve di\u011fer uluslar\u0131n \u0130spanyol burjuvazisi taraf\u0131ndan bask\u0131 alt\u0131nda tutulmas\u0131 anlam\u0131na gelir. Geli\u015fmelerin bug\u00fcnk\u00fc a\u015famas\u0131nda, s\u0131n\u0131fsal g\u00fc\u00e7lerin mevcut bile\u015fimiyle, Katalan milliyet\u00e7ili\u011fi ilerici devrimci bir etkendir; \u0130spanyol milliyet\u00e7ili\u011fi ise gerici emperyalist bir etken. Bu ayr\u0131m\u0131 anlamayan \u0130spanyol kom\u00fcnisti, bunu g\u00f6rmezlikten geliyor, \u00f6n s\u0131raya \u00e7\u0131karm\u0131yor, tam aksine bunun \u00f6nemini \u00f6rtbas ediyor, \u0130spanyol burjuvazisinin bilin\u00e7siz bir ajan\u0131 olmay\u0131 ve proleter devrim davas\u0131na duyars\u0131z kalmay\u0131 g\u00f6ze al\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fc\u00e7\u00fck burjuva milliyet\u00e7i hayallerin tehlikesi nerededir? Bu hayaller, \u0130spanya proletaryas\u0131n\u0131 ulusal s\u0131n\u0131rlarla b\u00f6lme potansiyeline sahiptir ve bu da \u00e7ok ciddi bir tehlikedir. Ancak \u0130spanyol kom\u00fcnistleri bu tehlikeye kar\u015f\u0131 yaln\u0131zca bir tek \u015fekilde ba\u015far\u0131yla sava\u015fabilirler: Egemen ulus burjuvazisinin zorbal\u0131\u011f\u0131n\u0131 ac\u0131mas\u0131zca te\u015fhir ederek ve bu \u015fekilde ezilen ulus proletaryas\u0131n\u0131n g\u00fcvenini kazanarak. Di\u011fer politikalar, ezilen bir ulusun k\u00fc\u00e7\u00fck burjuvazisinin devrimci demokratik milliyet\u00e7ili\u011fine kar\u015f\u0131 ezen ulusun emperyalist burjuvazisinin kar\u015f\u0131-devrimci milliyet\u00e7ili\u011fini desteklemek anlam\u0131na gelecektir.<\/p>\n\n\n\n

8 Temmuz 1931 – \u0130spanyol Kom\u00fcnizmi ve Katalan Federasyonu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En zararl\u0131, en tehlikeli ve hatta en u\u011fursuz geli\u015fme, bizlerin Katalon Federasyonu\u2019nun politikas\u0131yla dayan\u0131\u015fma i\u00e7inde oldu\u011fumuz veya onlar\u0131n sorumlulu\u011funu ta\u015f\u0131yor oldu\u011fumuz ya da hatta Federasyon\u2019a merkezci gruplardan daha yak\u0131n durdu\u011fumuz \u015feklindeki d\u00fc\u015f\u00fcnceyi Katalonya, \u0130spanya ve t\u00fcm d\u00fcnya i\u015f\u00e7ilerinin kafas\u0131nda peki\u015ftirmek olurdu. Stalinistler, olanca g\u00fc\u00e7leriyle konuyu bu \u015fekilde g\u00f6stermi\u015flerdir. \u015eimdiye kadar buna kar\u015f\u0131 yeterince \u015fiddetle m\u00fccadele etmedik. Bizi pek \u00e7ok tehlikeye sokacak ve Katalan ve \u0130spanyol i\u015f\u00e7ilerinin geli\u015fimine engel olacak bu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmay\u0131 gidermek \u00e7ok \u00f6nemli ve ivedidir.<\/p>\n\n\n\n

\u015e\u00fcphesiz, Katalan Federasyonu\u2019nun te\u015fhiri, birincil olarak bizzat Katalonya\u2019daki taraftarlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00fczerine d\u00fc\u015fen bir g\u00f6revdir. Onlar kendi pozisyonlar\u0131n\u0131, net, a\u00e7\u0131k, kesin bir ele\u015ftiride, Maurin\u2019in politikalar\u0131na ili\u015fkin \u2013ki bunlar k\u00fc\u00e7\u00fck-burjuva \u00f6nyarg\u0131lar\u0131n, cehaletin, darkafal\u0131 \u201cbilim\u201din ve politik sahtek\u00e2rl\u0131\u011f\u0131n kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 politikalard\u0131r\u2013 s\u00f6ylenmedik hi\u00e7bir \u015fey b\u0131rakmayan bir ele\u015ftiride deklare etmelidirler. <\/p>\n\n\n\n

Cortes se\u00e7imlerinde Federasyon hemen hemen on bin oy ald\u0131. Bu fazla de\u011fil. \u015e\u00fcphesiz devrimci bir \u00e7a\u011fda, ger\u00e7ekten devrimci bir \u00f6rg\u00fct h\u0131zla b\u00fcy\u00fcme yetene\u011fine sahiptir. Yine de bu, bu on bin oyun \u00f6nemini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azaltan bir durumdur: Cortes se\u00e7imlerinde, Katalan Federasyonu Barselona\u2019da \u2013en \u00f6nemli devrimci merkez\u2013 yerel se\u00e7imlerde ald\u0131\u011f\u0131ndan daha az oy ald\u0131. \u0130lk bak\u0131\u015fta de\u011fersiz gelen bu olgu, bir belirti olmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan muazzam \u00f6neme sahiptir. Bu, \u00fclkenin en \u00fccra k\u00f6\u015felerinde federasyon do\u011frultusunda bir i\u015f\u00e7i hareketi mevcut oldu\u011fu halde \u2013hayli zay\u0131f olmas\u0131na ra\u011fmen\u2013 Maurin\u2019in kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Barselona\u2019da i\u015f\u00e7ileri \u00e7ekmemekte, aksine itmekte oldu\u011funu kan\u0131tlamaktad\u0131r. \u015e\u00fcphesiz Macia\u2019n\u0131n ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz ifl\u00e2s\u0131, ehveni\u015fer olarak Maurin\u2019e yard\u0131m bile edebilir. Ama Cortes se\u00e7imleri, Federasyonun \u015fimdiki \u00f6nderli\u011finin g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc t\u00fcm\u00fcyle g\u00f6stermektedir. Devrimin \u00fc\u00e7 ay\u0131 boyunca Barselona\u2019da etkinli\u011fini artt\u0131rmama \u201ch\u00fcnerini\u201d g\u00f6stermek, ger\u00e7ekten \u00f6zel bir \u00e7aba  gerektirir. <\/p>\n\n\n\n

Federasyon, devrimci politika dilinde neyi temsil eder? Kom\u00fcnist bir \u00f6rg\u00fctlenme midir? Ya da e\u011fer \u00f6yle ise tam olarak ne t\u00fcrden; sa\u011f, sol veya merkez? Hi\u00e7 \u015f\u00fcphe yok ki, federasyon i\u00e7in oy verenler, devrimci i\u015f\u00e7iler, potansiyel kom\u00fcnistlerdir. Ama fikirleri hen\u00fcz hi\u00e7 net de\u011fildir. \u00dcstelik de bu i\u015f\u00e7ileri kar\u0131\u015f\u0131k kafal\u0131lar y\u00f6nlendirirse nas\u0131l net olabilirler? Bu ko\u015fullar alt\u0131nda, en azimli, en g\u00f6z\u00fc pek ve en kararl\u0131 i\u015f\u00e7iler, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak resmi partiye bel ba\u011flayacaklard\u0131r. Bu parti, Barselona\u2019da yaln\u0131zca 170 oy ve Katalonya\u2019n\u0131n t\u00fcm\u00fcnde yakla\u015f\u0131k 1000 oy ald\u0131. Ama sanmay\u0131n ki bunlar daha k\u00f6t\u00fc unsurlard\u0131r. Aksine, bu unsurlar\u0131n pek \u00e7o\u011fu bizimle olabilirdi ve bizler bayra\u011f\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131nca olacaklard\u0131r. <\/p>\n\n\n\n

1917 devriminin ba\u015flang\u0131c\u0131nda, Rus Sosyal Demokrat \u00f6rg\u00fctlerinin \u00e7o\u011funlu\u011fu karma bir yap\u0131ya sahiplerdi ve saflar\u0131nda Bol\u015fevikleri, Men\u015fevikleri, uzla\u015fmac\u0131lar\u0131 vs. bar\u0131nd\u0131r\u0131yorlard\u0131. Birle\u015fme y\u00f6n\u00fcndeki e\u011filim \u00f6yle b\u00fcy\u00fckt\u00fc ki, Bol\u015fevik Partinin Mart sonundaki konferans\u0131nda, Lenin\u2019in geli\u015finden birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce, Stalin, Men\u015feviklerle birle\u015fmeyi bizzat ifade etti. Belli ta\u015fra \u00f6rg\u00fctleri, tam Ekim Devrimine kadar karma halde kald\u0131lar. Ben Katalan Federasyonu\u2019nu benzer t\u00fcrden karma, karars\u0131z, gelece\u011fin Bol\u015feviklerini ve Men\u015feviklerini bar\u0131nd\u0131ran bir \u00f6rg\u00fctlenme olarak g\u00f6r\u00fcyorum. Bu, Federasyon saflar\u0131 i\u00e7inde politik ayr\u0131\u015fma meydana getirmeye giri\u015fme politikas\u0131n\u0131 hakl\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131r. Bu yolda ilk ad\u0131m, Maurinizmin politik baya\u011f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 te\u015fhir etmektir. Burada merhametsiz olmak zorunday\u0131z.<\/p>\n\n\n\n

Katalan Federasyonu ve Rusya\u2019daki birle\u015fik \u00f6rg\u00fctler aras\u0131ndaki benzerlik s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, ama yine de \u00f6nemli hususlardad\u0131r. Rusya\u2019daki birle\u015fik \u00f6rg\u00fctler, var olan hi\u00e7bir Sosyal Demokrat grubu d\u0131\u015flamad\u0131lar. Her biri birle\u015fik \u00f6rg\u00fct i\u00e7inde kendi d\u00fc\u015f\u00fcncesi i\u00e7in m\u00fccadele etme hakk\u0131na sahipti. Bu Katalan Federasyonu i\u00e7inde t\u00fcm\u00fcyle farkl\u0131d\u0131r. Orada Tro\u00e7kizm aforoz edilmi\u015ftir. Her kar\u0131\u015f\u0131k kafal\u0131 burada kendi kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunma hakk\u0131na sahiptir, ama Bol\u015fevik-Leninist sesini uluorta y\u00fckseltemez. Ve onun i\u00e7in bu kar\u0131\u015f\u0131k, eklektik, birle\u015fik \u00f6rg\u00fct, daha ba\u015ftan sol kanad\u0131 d\u0131\u015flamaktad\u0131r; fakat tam da bu olgu sayesinde, merkezci ve sa\u011f kanat e\u011filimlerin kaotik bir blo\u011fu olmaktad\u0131r. Merkezcilik, ya sa\u011fa ya da sola geli\u015febilir. Katalan Federasyonu\u2019nun devrim s\u0131ras\u0131nda sol kanad\u0131 reddeden merkezcili\u011fi, y\u00fczkaras\u0131 bir imhaya gitmek \u00fczeredir. Sol Muhalefet\u2019in g\u00f6revi, ac\u0131mas\u0131z ele\u015ftirisiyle bu imhay\u0131 h\u0131zland\u0131rmakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Fakat g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutulmas\u0131 zorunlu olan fevkal\u00e2de \u00f6nemli bir ba\u015fka olgu daha var. Katalan Federasyonu\u2019nun resmi varolu\u015f amac\u0131, t\u00fcm kom\u00fcnist \u00f6rg\u00fct ve gruplar\u0131n birli\u011fini sa\u011flamakt\u0131r. Belli ki, tabandaki \u00fcyeler bu slogana ili\u015fkin \u00e7e\u015fitli yan\u0131lsamalara sahip olduklar\u0131 halde, bu birli\u011fi i\u00e7tenlikle ve sadakatle arzulamaktad\u0131rlar. Bizler, bu yan\u0131lsamalar\u0131 hi\u00e7bir bi\u00e7imde payla\u015fm\u0131yoruz. Birlik i\u00e7in m\u00fccadele ediyoruz, \u00e7\u00fcnk\u00fc asli olmayan sorunlardan de\u011fil, bizzat \u0130spanyol devriminin geli\u015fiminden do\u011fan sorunlar ve g\u00f6revler temelindeki ideolojik ayr\u0131\u015fman\u0131n ilerici i\u015flevini, birle\u015fik bir partinin kadrolar\u0131 aras\u0131nda ba\u015far\u0131l\u0131 olarak ger\u00e7ekle\u015ftirmeyi \u00fcmit ediyoruz. <\/p>\n\n\n\n

Bununla birlikte, her bi\u00e7imde, kom\u00fcnist birle\u015fme i\u00e7in m\u00fccadeleyi destekleriz. Bizim i\u00e7in, bu birle\u015fmenin temel ko\u015fulu, birle\u015fik \u00f6rg\u00fct\u00fcn kadrolar\u0131 aras\u0131nda kendi sloganlar\u0131m\u0131z ve kendi g\u00f6r\u00fc\u015flerimiz i\u00e7in m\u00fccadele etme hakk\u0131d\u0131r. Bu m\u00fccadelede tam sadakat s\u00f6z\u00fc verebiliriz ve vermeliyiz, ama \u00fcyeli\u011fin bu temel ko\u015fulu bizzat Federasyon taraf\u0131ndan ta ba\u015f\u0131ndan bertaraf edilmi\u015ftir. Birlik bayra\u011f\u0131 alt\u0131nda m\u00fccadele ederken, Bol\u015fevik-Leninistleri kendi saflar\u0131ndan aforoz etmektedir. Bu ko\u015fullar alt\u0131nda, Kom\u00fcnist Partinin birli\u011fi i\u00e7in m\u00fccadelede \u00f6nder rol oynamak i\u00e7in Katalan Federasyonu\u2019na bel ba\u011flamak, kendi pay\u0131m\u0131za en b\u00fcy\u00fck sa\u00e7mal\u0131k olurdu. Maurin, birlik kongresinde birinci derecede rol oynamaya haz\u0131rlan\u0131yor. Bu i\u011fren\u00e7 ikiy\u00fczl\u00fcl\u00fc\u011fe sessizce katlanabilir miyiz? Sol Muhalefet ile m\u00fccadele ederek, Maurin, onun itibar\u0131n\u0131 kazanmak i\u00e7in Stalinist b\u00fcrokrasiyi \u00f6rnek al\u0131yor. Ger\u00e7ekte o, Stalinistlere \u015funu s\u00f6yl\u00fcyor: Sen bana l\u00fctfunu ve her \u015feyden \u00f6nce devlet yard\u0131mlar\u0131n\u0131 ver, ben de zor yoluyla de\u011fil, t\u00fcm\u00fcyle i\u00e7tenlikle Bol\u015fevik-Leninistlerle m\u00fccadele s\u00f6z\u00fc vereyim.<\/p>\n\n\n\n

Maurin\u2019in birle\u015fme etkinli\u011fi, yaln\u0131zca Stalinistlere \u015fantaj yapman\u0131n bir bi\u00e7imidir. E\u011fer bu konuda sessiz kalsayd\u0131k, devrimci de\u011fil, politik \u015fantaja su\u00e7 orta\u011f\u0131 olurduk. Kom\u00fcnist saflardaki ger\u00e7ek birle\u015fme i\u00e7in m\u00fccadelemizi bir tek an bile k\u00fc\u00e7\u00fcmsemeksizin ve kom\u00fcnist saflar\u0131 kendi bayra\u011f\u0131m\u0131za kazanma m\u00fccadelemizi zay\u0131flatmaks\u0131z\u0131n, Maurin\u2019in rol\u00fcn\u00fc, yani onun \u201cbirle\u015fme\u201d \u015farlatanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ac\u0131mas\u0131zca te\u015fhir etmeliyiz.<\/p>\n\n\n\n

Bug\u00fcn Uluslararas\u0131 Sol Muhalefet\u2019in \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n onda dokuzu \u0130spanya \u00fczerinde yo\u011funla\u015fmal\u0131d\u0131r. Di\u011fer t\u00fcm giderler, Katalan\u2019da d\u00fczenli yay\u0131nlarla haftal\u0131k bir \u0130spanyol gazetesi yay\u0131nlama ve e\u015fzamanl\u0131 olarak olabildi\u011fince fazla say\u0131da bro\u015f\u00fcr \u00e7\u0131karma olana\u011f\u0131 yaratmak i\u00e7in k\u0131s\u0131lmal\u0131d\u0131r. \u0130spanyol Muhalefetine olanakl\u0131 olan en b\u00fcy\u00fck yard\u0131m\u0131 g\u00f6ndermek i\u00e7in di\u011fer t\u00fcm harcamalar\u0131 istisnas\u0131z s\u0131n\u0131rlamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeliyiz. <\/p>\n\n\n\n

Uluslararas\u0131 Sekretarya bana g\u00f6re g\u00fc\u00e7lerinin onda dokuzunu \u0130spanyol devriminin sorunlar\u0131na ayr\u0131lmal\u0131d\u0131r. D\u00fcnyada her t\u00fcrden Landaus\u2019un var oldu\u011fu ger\u00e7e\u011fi, kolayca unutulmamal\u0131d\u0131r. Bunlar i\u00e7in bir tek dakika heba etmeksizin, t\u00fcm a\u011f\u0131z dala\u015flar\u0131na, t\u00fcm entrikalara ve entrikac\u0131lara s\u0131rt\u0131m\u0131z\u0131 d\u00f6nmeliyiz. <\/p>\n\n\n\n

\u0130spanyol devrimi g\u00fcndemdedir. En \u00f6nemli belgeler, gecikmeksizin \u00e7evrilmeli ve ele\u015ftiriye sunulmal\u0131d\u0131r. International Bulletin<\/em>\u2019in gelecek say\u0131s\u0131, t\u00fcm\u00fcyle \u0130spanyol devrimine ayr\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde bir dizi \u00f6rg\u00fctsel tedbir al\u0131nmas\u0131 gerekir. Bunun i\u00e7in, insan ve malzeme kaynaklar\u0131 gereklidir. Her ikisi de bulunmal\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n\n\n

\u015eu an bizler i\u00e7in zaman\u0131 israf etmekten daha b\u00fcy\u00fck bir su\u00e7 yoktur ve olamaz. <\/p>\n\n\n\n

13 Temmuz 1931 – Katalonya\u2019da Ulusal Sorun<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bir kez daha \u0130spanya devriminin kap\u0131ya dayanan sorunlar\u0131 \u00fczerine:<\/p>\n\n\n\n

1.<\/strong> \u0130\u015f\u00e7i ve K\u00f6yl\u00fc Blo\u011fu\u2019nun \u201c\u00f6nderi\u201d Maurin, bug\u00fcn ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 payla\u015fmaktad\u0131r. Belli teredd\u00fctlerden sonra, k\u00fc\u00e7\u00fck-burjuva milliyet\u00e7ili\u011fin sol kanad\u0131 ile uzla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Katalan k\u00fc\u00e7\u00fck burjuva milliyet\u00e7ili\u011finin mevcut durumda ilerici oldu\u011funu zaten yazd\u0131m; ancak bir \u015fartla: Etkinli\u011fini kom\u00fcnizm saflar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda konu\u015fland\u0131rmas\u0131 ve daima kom\u00fcnist ele\u015ftiriye tabi tutulmas\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fck burjuva milliyet\u00e7ili\u011finin kendisini kom\u00fcnizm bayra\u011f\u0131 alt\u0131nda gizlemesine izin vermek, proleter \u00f6nc\u00fcye hain bir darbe indirmek ve ayn\u0131 zamanda k\u00fc\u00e7\u00fck burjuva milliyet\u00e7ili\u011finin ilerici anlam\u0131n\u0131 y\u0131kmak anlam\u0131na gelir. <\/p>\n\n\n\n

2.<\/strong> Ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k program ne ifade eder? \u0130spanya\u2019n\u0131n ekonomik ve politik y\u00f6nden par\u00e7alanmas\u0131n\u0131, ya da ba\u015fka bir deyi\u015fle, \u0130ber Yar\u0131madas\u0131\u2019n\u0131n, g\u00fcmr\u00fck duvarlar\u0131 taraf\u0131ndan b\u00f6l\u00fcnen ba\u011f\u0131ms\u0131z devletleriyle ve ba\u011f\u0131ms\u0131z Hispanik sava\u015flar y\u00fcr\u00fcten ba\u011f\u0131ms\u0131z ordular\u0131yla bir t\u00fcr Balkan Yar\u0131madas\u0131\u2019na d\u00f6n\u00fc\u015fmesini. \u015e\u00fcphesiz ak\u0131ll\u0131 Maurin bunu istemedi\u011fini s\u00f6yleyecektir. Fakat programlar\u0131n kendi mant\u0131klar\u0131 vard\u0131r; Maurin\u2019in sahip olmad\u0131\u011f\u0131 \u015fey de budur.<\/p>\n\n\n\n

3.<\/strong> \u0130spanya\u2019n\u0131n ekonomik y\u00f6nden par\u00e7alanmas\u0131, \u0130spanya\u2019n\u0131n \u00e7e\u015fitli partilerinden i\u015f\u00e7i ve k\u00f6yl\u00fclerin \u00e7\u0131kar\u0131na m\u0131d\u0131r? Zerre kadar de\u011fil. \u00c7\u00fcnk\u00fc, kendi kaderini tayin hakk\u0131 i\u00e7in kesin m\u00fccadeleyi ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k propagandas\u0131yla \u00f6zde\u015fle\u015ftirmek, \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir i\u015f yapmak anlam\u0131na gelmektedir. Bizim program\u0131m\u0131z, ekonomik birli\u011fin muhafaza edilmesiyle olu\u015fturulacak Hispanik federasyondan yanad\u0131r. Kesinlikle bu program\u0131 burjuvazinin ordular\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131yla <\/em>\u0130spanya\u2019n\u0131n ezilen uluslar\u0131na zorla kabul ettirmek <\/em>gibi bir amac\u0131m\u0131z yoktur. Bu anlamda, bizler i\u00e7tenlikle kendi kaderini tayin hakk\u0131ndan yanay\u0131z. E\u011fer Katalonya ayr\u0131l\u0131rsa, Katalonya\u2019n\u0131n kom\u00fcnist az\u0131nl\u0131\u011f\u0131, \u0130spanya\u2019n\u0131nkiler gibi, federasyon i\u00e7in m\u00fccadele y\u00fcr\u00fctecektir.<\/p>\n\n\n\n

4.<\/strong> Balkanlar\u2019da, sava\u015f \u00f6ncesinde eski Sosyal Demokrasi, ayr\u0131lan devletlerce yarat\u0131lan t\u0131marhaneden \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu olarak, demokratik Balkan federasyonu slogan\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrmekteydi. Bug\u00fcn Balkanlar\u2019daki kom\u00fcnist slogan, Balkan Sovyet Federasyonudur (s\u0131ras\u0131 gelmi\u015fken, Komintern Balkan Sovyet Federasyonu slogan\u0131n\u0131 benimsedi, ama ayn\u0131 zamanda bu slogan\u0131 Avrupa i\u00e7in reddetti!). Bu ko\u015fullar alt\u0131nda, nas\u0131l \u0130spanyol yar\u0131madas\u0131n\u0131n Balkanla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 slogan\u0131n\u0131 benimseyebiliriz? Bu korkun\u00e7 de\u011fil mi?<\/p>\n\n\n\n

5.<\/strong> Sendikalistler, ya da en az\u0131ndan belli liderleri, ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131l\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 gerekirse elde silah m\u00fccadele edeceklerini bildirmektedirler. Bu durumda, kom\u00fcnistler ve sendikalistler kendilerini barikatlar\u0131n kar\u015f\u0131t taraflar\u0131nda bulurlar, \u00e7\u00fcnk\u00fc kom\u00fcnistler ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 hayalleri payla\u015fmaks\u0131z\u0131n onlar\u0131 ele\u015ftirirken, bunun tersi olarak da emperyalizmin cell\u00e2tlar\u0131na ve onlar\u0131n sendikalist dalkavuklar\u0131na y\u0131lmadan kar\u015f\u0131 koymal\u0131d\u0131rlar. <\/p>\n\n\n\n

6.<\/strong> K\u00fc\u00e7\u00fck burjuvazi \u2013kom\u00fcnistlerin \u00f6\u011f\u00fct ve ele\u015ftirisine kar\u015f\u0131\u2013 \u0130spanya\u2019y\u0131 par\u00e7alamay\u0131 ba\u015far\u0131rsa, b\u00f6yle bir rejimin olumsuz sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmas\u0131 fazla uzun s\u00fcrmeyecektir. \u0130spanya\u2019n\u0131n \u00e7e\u015fitli kesimlerindeki i\u015f\u00e7i ve k\u00f6yl\u00fcler \u00e7abucak \u015fu karara varacaklard\u0131r: Evet, kom\u00fcnistler hakl\u0131yd\u0131. Ama bu kesinlikle, Maurin\u2019in program\u0131 i\u00e7in \u00fczerimize zerre kadar sorumluluk almamam\u0131z gerekti\u011fi anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n

7.<\/strong> Monatte, \u0130spanyol sendikalistlerinin yeni bir \u201csendikalist devlet\u201d yaratacaklar\u0131n\u0131 umuyor. Fakat bunun yerine, Monatte\u2019\u0131n \u0130spanyol dostlar\u0131 kendilerini ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde burjuva devletine eklemliyorlar. Bu, \u00f6rdek yumurtalar\u0131 \u00fczerine oturan talihsiz tavu\u011fun hik\u00e2yesidir. Bug\u00fcn \u0130spanyol sendikalistlerinin s\u00f6ylediklerinin ve yapt\u0131klar\u0131n\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fc takip etmek \u00e7ok \u00f6nemlidir. Bu, Fransa\u2019daki Sol Muhalefet\u2019e, Frans\u0131z anarko-sendikalizmine sert bir darbe indirmek i\u00e7in olanaklar a\u00e7acakt\u0131r. Bir an bile \u015f\u00fcphe edilemez ki, devrimci durumlar alt\u0131nda anarko-sendikalistler her ad\u0131mda kendi kendilerini g\u00f6zden d\u00fc\u015f\u00fcreceklerdir.<\/p>\n\n\n\n

Sendikalistlerin parlak d\u00fc\u015f\u00fcncesi, Cortes\u2019e kat\u0131lmaks\u0131z\u0131n onu kontrol etmekten ibarettir! Devrimci \u015fiddet kullanmak, iktidar i\u00e7in m\u00fccadele etmek, iktidar\u0131 ele ge\u00e7irmek; t\u00fcm bunlara izin verilmez. Onun yerine, iktidardaki burjuvazinin \u201ckontrol\u00fc\u201dn\u00fc tavsiye ederler. G\u00f6rkemli bir tablo: Burjuvazi kahvalt\u0131 yapar, \u00f6\u011fle yeme\u011fi yer, ak\u015fam yeme\u011fi yer, ve sendikalistlerin \u00f6nderlik etti\u011fi proletarya bu i\u015fleri \u201ckontrol eder\u201d; bo\u015f bir mideyle.<\/p>\n\n\n\n

Dipnotlar:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.)<\/strong> Joaqu\u00edn Maur\u00edn \u00f6nderli\u011findeki Katalan-Balear Kom\u00fcnist Federasyonu (k\u0131sa ad\u0131yla Katalan Federasyonu). Mektubunda Tro\u00e7ki, \u0130spanya Sol Muhalefeti y\u00fcr\u00fctme komitesi ile Sovyetler Birli\u011fi\u2019nden hen\u00fcz d\u00f6nm\u00fc\u015f olan Andr\u00e9s Nin aras\u0131nda \u00e7\u0131kan g\u00f6r\u00fc\u015f ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131na m\u00fcdahale etmektedir. N\u00edn, Sol Muhalefet\u2019in g\u00f6r\u00fc\u015fleri do\u011frultusunda daha etkin \u00e7al\u0131\u015f\u0131labilmesi i\u00e7in Katalan Federasyonu\u2019na kat\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini savunuyordu. Sol Muhalefet y\u00fcr\u00fctme komitesi ise N\u00edn\u2019in t\u00fcm \u00e7abas\u0131n\u0131 SM\u2019ye adamas\u0131n\u0131 istiyor, ayr\u0131ca Federasyon\u2019un oport\u00fcnist ve ulusalc\u0131 niteli\u011fine dikkat \u00e7ekiyordu. Sonunda N\u00edn bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc kabul etti ve Muhalefet\u2019in yay\u0131n organ\u0131 Kom\u00fcnist\u2019te Maurinismin politikalar\u0131n\u0131 ve anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 ele\u015ftiren makaleler yay\u0131mlad\u0131; ayr\u0131ca \u0130spanya Sol Muhalefeti\u2019nin 1. Kongresinde kabul edilen ulusal soruna ili\u015fkin tezleri form\u00fcle etti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A\u015fa\u011f\u0131daki metin Marksist Tutum’dan al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. *** 23 Nisan 1931 – Katalan Federasyonu(1)\u00a0 Katalan Federasyonu, t\u00fcn \u0130spanya genelinde faaliyet g\u00f6steren kom\u00fcnist \u00f6rg\u00fctlenmelerde yer alabilmek i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6stermek zorunda. Katalonya\u2019n\u0131n bir \u00f6nc\u00fc konumunda bulundu\u011fu do\u011frudur. Ancak e\u011fer bu \u00f6nc\u00fc, ad\u0131mlar\u0131n\u0131 t\u00fcm \u0130spanyol i\u015f\u00e7i ve k\u00f6yl\u00fcleriyle birlikte atamazsa devrimin en g\u00f6rkemli d\u00f6neminde dahi, Paris Kom\u00fcn\u00fc\u2019n\u00fcn u\u011frad\u0131\u011f\u0131 ak\u0131betin bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[641],"tags":[582,558,116],"class_list":["post-505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurt-sorunu","tag-katalonyada","tag-sorun","tag-ulusal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1687,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions\/1687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}