{"id":3038,"date":"2023-06-30T16:13:38","date_gmt":"2023-06-30T13:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/trockist.net\/?p=3038"},"modified":"2024-07-09T13:43:19","modified_gmt":"2024-07-09T10:43:19","slug":"ukraynali-sosyalistler-dudin-ve-popovich-ukraynada-sol-bagimsizlik-ve-sosyal-haklar-icin-verilen-mucadeleyle-kuruldu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/2023\/06\/30\/ukraynali-sosyalistler-dudin-ve-popovich-ukraynada-sol-bagimsizlik-ve-sosyal-haklar-icin-verilen-mucadeleyle-kuruldu\/","title":{"rendered":"Ukraynal\u0131 sosyalistler Dudin ve Popovich: \u201cUkrayna\u2019da sol, ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k ve sosyal haklar i\u00e7in verilen m\u00fccadeleyle kuruldu\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Vitali Dudin ve Zakhar Popovich, Ukrayna\u2019da devrimci sosyalist bir \u00f6rg\u00fct olan Sosyal Hareket\u2019in&nbsp;<\/em>(Sotsialnyi Rukh)<em>&nbsp;Sekreterlik \u00fcyeleri. Sosyal Hareket, bir yandan neoliberal Zelenski h\u00fck\u00fcmetine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele verirken di\u011fer yandan da Rus i\u015fgaline kar\u015f\u0131 verilen askeri direni\u015fe kat\u0131lm\u0131\u015f vaziyette.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ukrayna, Lviv\u2019e giden \u0130UB-DE (\u0130\u015f\u00e7ilerin Uluslararas\u0131 Birli\u011fi \u2013 D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Enternasyonal) heyeti, 1 May\u0131s\u2019ta\u00a0Dudin ve Popovich\u2019le<\/em>\u00a0<em>bir s\u00f6yle\u015fi ger\u00e7ekle\u015ftirdi.<\/em>\u00a0<em>S\u00f6yle\u015finin \u00e7evirisini okurlar\u0131m\u0131zla payla\u015f\u0131yoruz.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>***<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Lucha Internacionalista<\/strong>&nbsp;<strong>(LI): Ukrayna halk\u0131n\u0131n direni\u015fi herkesi \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131. Bunun nedenleri nelerdir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vitali Dudin (VD):<\/strong>&nbsp;San\u0131yorum ki bunun temel sebebi, \u00fclkemizi savunmak zorunda olmam\u0131z\u0131n verdi\u011fi g\u00fc\u00e7l\u00fc ahlaki gerek\u00e7eydi. Halk, bu \u00fclkenin evleri oldu\u011funu ve bu sava\u015f\u0131n haks\u0131z oldu\u011funu biliyor. Bu sava\u015f, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir halk olarak Ukrayna halk\u0131n\u0131n bizzat varl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 veriliyor. Sava\u015f, Ukrayna halk\u0131 i\u00e7in varolu\u015fsal bir tehdit. Buka veya Irpin\u2019de g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u015fey soyk\u0131r\u0131md\u0131. Ve Rus propagandas\u0131n\u0131n arg\u00fcmanlar\u0131na bakacak olursak, \u015furas\u0131 a\u00e7\u0131k ki, onlar\u0131n hedeflerinden birisi de Ukrayna halk\u0131n\u0131n y\u0131k\u0131m\u0131. Bana g\u00f6re i\u015fgalcilerin politik hedefi halk\u0131m\u0131za boyun e\u011fdirmek, onlar\u0131n egemenli\u011fine son vermek ve onlar\u0131 Moskova\u2019ya ba\u011f\u0131ml\u0131 k\u0131lmak. Ancak Ukrayna halk\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck direni\u015fi sayesinde bu plan ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frad\u0131. \u015eimdi ise Donbas, Herson, Harkov ve Zaporijya\u2019ya odaklanm\u0131\u015f durumdalar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LI: Uluslararas\u0131 sol, Ukrayna konusunda b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f durumda ve sadece bir k\u0131sm\u0131m\u0131z Rus i\u015fgaline kar\u015f\u0131 direni\u015fi destekliyor. Ayn\u0131 \u015fey Ukrayna solunda da oldu mu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>VD:&nbsp;<\/strong>Bizim \u00f6rg\u00fct\u00fcm\u00fcz, Sosyal Hareket, 2013-2014\u2019teki Maidan Onur Devrimi\u2019nden sonra kuruldu. Maidan toplumumuzu de\u011fi\u015ftirdi. Rusya yanl\u0131s\u0131 partiler yok oldular; \u00f6nce kendilerinin \u00f6rg\u00fctsel krizi dolay\u0131s\u0131yla, sonra da 2015\u2019te Kom\u00fcnist Parti\u2019nin yasaklanmas\u0131 \u00f6rne\u011finde oldu\u011fu \u00fczere al\u0131nan \u00f6nlemler dolay\u0131s\u0131yla. Kremlin\u2019le sahip olduklar\u0131 ili\u015fkiler nedeniyle bu partilerin toplumsal bir deste\u011fi yok. H\u00e2l\u00e2 varlar ancak se\u00e7imlere girmeye g\u00fc\u00e7leri yetmiyor. Sosyalist Parti de 10 y\u0131l \u00f6nce halk\u0131n g\u00fcvenini kaybetti. \u015eimdi Zelenski onlar\u0131 yasaklad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zakhar Popovich (ZP):&nbsp;<\/strong>Ki\u015fisel olarak, bir \u015fekilde i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n taleplerini temsil ettikleri i\u00e7in \u00e7o\u011fu sol olu\u015fumun 2014\u2019ten sonra ortadan kaybolmas\u0131na \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum. Ama ne yaz\u0131k ki bu olu\u015fumlar Rus \u015fovenisti ve Rus emperyalizmi yanl\u0131s\u0131 bir karaktere sahiptiler. Rus imparatorlu\u011funun s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 bir sosyalizmi hayal edemiyorlard\u0131. Bu politika ile Ukrayna ko\u015fullar\u0131nda halk deste\u011fini kaybetmeleri ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LI: Zelenski h\u00fck\u00fcmetini sava\u015f s\u0131ras\u0131nda \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma yasas\u0131 nedeniyle k\u0131nad\u0131n\u0131z. Ayr\u0131ca baz\u0131 partileri yasaklad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>VD:<\/strong>&nbsp;Biz radikal bir toplumsal d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm ve toplumun demokratikle\u015fmesini isteyen devrimci bir g\u00fcc\u00fcz. Ancak \u015fu anda Ukrayna anayasas\u0131n\u0131 baz\u0131 haklar\u0131 garanti eden baz\u0131 olumlu de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in bir ara\u00e7 olarak g\u00f6r\u00fcyoruz. 15 Mart\u2019ta kabul edilen ve patronlar\u0131n hi\u00e7bir risk almadan maa\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 kesmelerine olanak tan\u0131yan bu ola\u011fan\u00fcst\u00fc i\u015f kanunu ile i\u015f\u00e7i haklar\u0131m\u0131zdan vazge\u00e7meye niyetli de\u011filiz. Siyasi \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerden bahsetti\u011fimizde ise ideolojik nedenlerle bask\u0131ya kar\u015f\u0131 oldu\u011fumuzu a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6ylemeliyiz. (\u2026) Ger\u00e7ekte sosyalist olmayan bu burjuva partilerini desteklemiyoruz ama siyasi sisteme kat\u0131lmalar\u0131 i\u00e7in bunlara yasal olarak izin verilmemesini de hakl\u0131 bulmuyoruz. Dolay\u0131s\u0131yla yasaklanan partilerin ne sosyalist ne de enternasyonalist olduklar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyoruz ancak buna ra\u011fmen bu kararnamenin var olma hakk\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamam\u0131zda da a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtiyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ZP:&nbsp;<\/strong>Bunlar k\u00fc\u00e7\u00fck partiler, ama bu \u00f6nemli de\u011fil. Bu partilerin herhangi bir temsiliyeti olmasa bile, bu konuda herhangi bir yasal prosed\u00fcr izlenmedi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LI: Rusya\u2019da sava\u015fa kar\u015f\u0131 d\u00fczenlenen protestolara ve Belarus\u2019ta partizanlar\u0131n da i\u015fgali durdurmak i\u00e7in verdikleri m\u00fccadeleye tan\u0131k olduk. Onlara mesaj\u0131n\u0131z nedir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>VD:&nbsp;<\/strong>Rus emperyalizminin ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 bu sava\u015f\u0131 durdurmak i\u00e7in h\u00fck\u00fcmetlerine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele veren t\u00fcm bu insanlarla dayan\u0131\u015fmam\u0131 ifade etmek istiyorum. Biz Rus halk\u0131na kar\u015f\u0131 de\u011filiz; Belarus rejimini uydu haline getiren Rusya\u2019daki bu fa\u015fizm yanl\u0131s\u0131, emperyalist ve oligar\u015fik rejime kar\u015f\u0131y\u0131z. Elbette sava\u015f kar\u015f\u0131t\u0131 protestolar\u0131n boyutu tart\u0131\u015f\u0131labilir. Bunlar\u0131 organize etmenin \u00e7ok zor oldu\u011funu biliyoruz. Oradaki bir\u00e7ok insan, belki de atomize edildikleri ve bireysel olarak izole edildikleri ve sosyal ko\u015fullar\u0131n\u0131n iyile\u015ftirilmesi i\u00e7in m\u00fccadele edemediklerinden dolay\u0131 Rus \u015fovenist propagandas\u0131n\u0131 destekliyor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LI: Sosyalizmi in\u015fa etmenin gerekli oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorsunuz. Bir i\u015f\u00e7iyle konu\u015ftu\u011funuzda, bunca y\u0131ll\u0131k Stalinist bask\u0131dan sonra bu \u00f6nerinizi nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131yor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>VD:<\/strong>&nbsp;Elbette Ukrayna\u2019da sosyalist olmak \u00fclkenin tarihi nedeniyle zor. Bu y\u00fczden mesaj\u0131m\u0131z\u0131 insanlara ula\u015facak \u015fekilde olu\u015fturmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u00d6ncelikle i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n mevcut toplumsal taleplerinden ve k\u00fcresel bir siyasi ve ekonomik d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmden bahsetmek zorunday\u0131z. Ve elbette buna sosyalizm diyoruz \u00e7\u00fcnk\u00fc yap\u0131lmas\u0131 gerekeni en iyi ifade eden kelime bu: \u015firketlerin toplumsal m\u00fclkiyet yap\u0131lmas\u0131, zenginlere y\u00fcksek vergiler getirilmesi, \u015firketlerin i\u015f\u00e7i kontrol\u00fcnde alt\u0131nda i\u015fletilmesi\u2026 Bug\u00fcn esas olarak mevcut durum hakk\u0131nda politika \u00fcretiyoruz ama amac\u0131m\u0131z\u0131n sosyalizm oldu\u011funu s\u00f6ylemekten asla vazge\u00e7medik \u00e7\u00fcnk\u00fc aksi takdirde Ukrayna\u2019da h\u00e2l\u00e2 var olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcren pop\u00fclist partilerle kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131labilirdik. Bug\u00fcn i\u015f\u00e7ilerin korunmas\u0131ndan bahsediyoruz ama gelece\u011fin sosyalizmde oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ZP:&nbsp;<\/strong>Politik program\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6z\u00fc, 2014 y\u0131l\u0131ndaki Maidan Devrimi s\u0131ras\u0131nda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir bildiriydi. Kendimizi Lenin\u2019in&nbsp;<em>Nisan Tezleri<\/em>\u2019ne ve Tro\u00e7ki\u2019nin&nbsp;<em>Ge\u00e7i\u015f Program\u0131<\/em>\u2019na dayand\u0131rd\u0131k. Mevcut devrimci durum alt\u0131nda, ayn\u0131 fikirleri yeni kelimelerle form\u00fcle etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. Ve bu, son derece yayg\u0131n bir kar\u015f\u0131l\u0131k buldu: siyasal g\u00fcc\u00fc, oligar\u015fi d\u0131\u015f\u0131ndaki kesimlere vermek. Sovyet miras\u0131 nedeniyle Ukrayna\u2019da sosyalizm g\u00f6zden d\u00fc\u015ft\u00fc, ancak sosyalizmin ana fikirleri h\u00e2l\u00e2 pop\u00fcler. \u0130nsanlar bir alternatif ar\u0131yor ve biz de onlara bunu vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LI: \u0130\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131na ve uluslararas\u0131 sola \u00e7a\u011fr\u0131n\u0131z nedir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>VD:<\/strong>&nbsp;D\u00fcnyan\u0131n her yerindeki yolda\u015flar, l\u00fctfen Ukrayna\u2019y\u0131 destekleyin \u00e7\u00fcnk\u00fc bu, uluslararas\u0131 i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131nad\u0131r. Bir diktat\u00f6r\u00fcn k\u00fcresel bir sava\u015f \u00e7\u0131karabildi\u011fi bir d\u00fcnyada toplumsal haklar ve insan onuru mevcut de\u011fildir. Ayn\u0131 zamanda Ukrayna\u2019n\u0131n bor\u00e7lar\u0131n\u0131n iptal edilmesi talebini destekleyin; bu, ba\u015fka \u00fclkelere de yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ZP:&nbsp;<\/strong>D\u0131\u015f bor\u00e7lar\u0131n iptali talebi, ayn\u0131 zamanda Bat\u0131 emperyalizmine kar\u015f\u0131 da bir \u00f6nlemdir. Bor\u00e7, en yoksul \u00fclkeleri kontrol etmek i\u00e7in ba\u015fvurulan bir ara\u00e7t\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vitali Dudin ve Zakhar Popovich, Ukrayna\u2019da devrimci sosyalist bir \u00f6rg\u00fct olan Sosyal Hareket\u2019in&nbsp;(Sotsialnyi Rukh)&nbsp;Sekreterlik \u00fcyeleri. Sosyal Hareket, bir yandan neoliberal Zelenski h\u00fck\u00fcmetine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele verirken di\u011fer yandan da Rus i\u015fgaline kar\u015f\u0131 verilen askeri direni\u015fe kat\u0131lm\u0131\u015f vaziyette. Ukrayna, Lviv\u2019e giden \u0130UB-DE (\u0130\u015f\u00e7ilerin Uluslararas\u0131 Birli\u011fi \u2013 D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Enternasyonal) heyeti, 1 May\u0131s\u2019ta\u00a0Dudin ve Popovich\u2019le\u00a0bir s\u00f6yle\u015fi ger\u00e7ekle\u015ftirdi.\u00a0S\u00f6yle\u015finin \u00e7evirisini okurlar\u0131m\u0131zla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1026],"tags":[1024,153,76,1163],"class_list":["post-3038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukrayna","tag-putin","tag-rusya","tag-ukrayna","tag-zelenski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3039,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038\/revisions\/3039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trockist.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}